Post Anarchism - #OCCUPYWALLSTREET

Narcisismo

Italian translation of "Narcissism."

Center photo by Munem Wasif / Agence VU ©

This article is available in:

Consumato da un’insaziabile vanità, Narciso fu attirato a un laghetto da Nemesi, il dio greco. Lì, si innamorò della propria riflessione … e morì in perenne adorazione di se stesso, paralizzato dalla propria bellezza.

Lontano da un’aneddoto simbolico mitologico, il narcisismo è una patologia sempre in aumento a livello globale, manifestandosi come una vera dipendenza di auto-infatuazione e l'amore di sé. Ad ogni istante, il più grande preoccupazione dei narcisisti,  riguarda come essi appaiano, invece di come si sentono. Così essi negano qualsiasi sentimento o realtà che contraddice l'immagine che loro cercano. Questa loro ossessione esclude qualsiasi profonda interazione umana al punto in cui queste persone afflitte vanno in giro attorno una marea di seguaci immaginari, tutti in adorazione ai loro pressunto grandiosità.

Inoltre, il narcisimo è significata da un’incessante tendenza verso la manipolazione, la seduzione, il potere ed il controllo.

Darren Fleet

Tradotto da Translator Brigades[email protected]